On the road to Kirgistan…

La strada per il Kirgistan mi delizierà con qualche passo ben oltre i 4000m d’altezza (ovviamente non asfaltati). Siamo a settembre inoltrato e a queste latitudini inizia ad affievolirsi il tepore del sole, giorno dopo giorno. E a certe altezze si palesano le prime nevicate. Ho dovuto quindi limare la mia parentesi afghana, ahimè durata meno del dovuto. Ma che tanto mi ha dato e di cui un giorno magari scriverò. Ora però il tempo stringe davvero, davanti a me si prospettano tappe dure e fredde! Ma dagli incredibili scenari… rimanete connessi! Qui una foto mentre inciampo nel Panj che per tanti chilometri mi ha accompagnato.

(ENG) The road to Kyrgyzstan will offer me some passes over 4000m (obviously not paved). It’s late September and at this latitude the warmth of the sun begins to decrease, day after day. And the first snowfalls are starting. This the reason I had to finish my Afghan journey so early. But it gave me so much and of which one day maybe I’ll write about it. But now the time is really tight, hard and cold challenges are ahead of me! stay connected! (Here a photo when I stumbling over the Panj river, that accompanied me for many miles).