Viaggiare è un’esperienza difficilissima. Implica dover vivere, di un vivere acciecante, senza zone di sopravvivenza. “Bello” direte voi. Ma avete mai pensato che ogni volta che si vive poi, fisiologicamente, si muore anche?! Ed è struggente dover morire da Vivi. Adieu Afrique, ti ho amato come nessuna.
(ENG) Traveling is a very difficult experience. It implies having to live very deep, without any “survival” areas. “Nice” you will say. But have you ever thought that every time you live then, physiologically, you also die?! And it is hard to have to die still alive. Adieu Afrique, I loved you like no other.